Echanges scolaires entre le collège « Le Chamandier » de Gières et l’école latine de Beït-sahour

Adresse: Mairie de Gières
15, rue Victor Hugo
38100 Gières
Zone:
Proche et Moyen Orient
Pays:
PALESTINIEN OCCUPÉ, TERRITOIRE
Localisation:
Beït-Sahour
Domaines d'action:
Education
Résumé du projet:

Ce projet prend place dans le cadre d’échanges culturels entre l’école latine de Beït-Sahour (district de Bethléem) et le collège « Le Chamandier » de Gières (agglomération de Grenoble), échanges établis depuis 1999. Sur trois ans (en 5e, 4e et 3e) des collégiens des deux établissements scolaires, encadrés par leurs enseignants, établissent des liens sur la base de communications Internet en français. La seconde année la correspondance s’enrichit d’une rencontre à Gières (voyage des jeunes Palestiniens) et la troisième année, c’est au tour des jeunes Français d’aller à la rencontre de leurs correspondants Palestiniens (voyage à Beït-Sahour des collégiens Français en présence de leurs parents). A chacun des deux séjours, un spectacle préparé par les jeunes est présenté à la communauté scolaire (école latine et collège de Gières) ainsi qu’aux élus locaux. L’une des composantes du programme est d’améliorer le niveau de langue et de pédagogie du professeur de français de l’école latine. Depuis 1999, 120 jeunes ont été mis en relation (60 de l’école latine, 60 du collège « Le Chamandier »). Le professeur de français de l’école latine a reçu une formation au français à Gières (stage au CUEF de Grenoble-Université Stendhal) et a bénéficié d’un soutien pédagogique (tutorat assuré par un professeur de français retraitée sur 2 séjours de 4 et 2 mois) à l’école latine. A chacune des deux rencontres, les élèves ont présenté un spectacle commun avec de la danse, de la magie, de la poésie. Ils ont aussi suivi un programme qui leur a permis de découvrir leurs ressemblances et leurs différences à la fois dans leur scolarité et dans leur environnement. Un cinquième cycle d'échanges entre l'école latine de Beït-Sahour et le collège ""Le Chamandier"" de Gières est prévu pour les années 2012, 2013, 2014.

Année de début:
1996